palabra del día: enchinarse

Encontré esta palabra por checar otras palabras en el diccionario. En realidad esta palabra no es en mi diccionario usual (wordreference.com), excepto como traducción o sinónimo. Tuvé que sacar mi diccionario que es libro…

enchinarse

v. tr. Méx. Rizar.

enchinarse

v. prnl. Arg., Méx., Par., Urug. Enfadarse.

English translation: (enchinar) to perm.

Wordreference.com da no traducción por enchinarse, pero da una expresión en que se usa (Méx):

se me enchina la piel: I come out in goose bumps o goose pimples.

Contexto: Quisiera enchinar mi cabello, pero solamente en algunas partes.


Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s