palabra del día: estrechar

La encontré esta palabra mientras buscaba una palabra para “tight” como un red social. La forma adjectiva de esta palabra, yo creo, es la más correcta para la idea de dos personas quien son “tight,” pero esta palabra tiene otros significados interesantes también.

estrechar

  1. tr. Reducir la anchura de una cosa. También prnl.:
    el arroyo se ha estrechado.
  2. Apretar algo o a alguien con las manos o los brazos:
    estrechaba la carpeta contra su pecho. También prnl.: se estrechó contra él.
  3. Hacer más fuertes los lazos de unión de cualquier relación:
    estrechar relaciones diplomáticas. También prnl.: se estrechó su amor.
  4. prnl. Ceñirse, recogerse:
    se estrechó la gabardina con el cinturón.
  5. Reducir gastos:
    este año habrá que estrecharse.

estrecho, cha

  1. adj. Que tiene poca anchura:
    puente estrecho; calle estrecha.
  2. Ajustado, apretado:
    falda estrecha.
  3. Cercano e íntimo:
    estrecha amistad.
  4. Rígido, austero:
    presupuesto estrecho.
  5. col. Reprimido en el terreno sexual y moral:
    es un mojigato y un estrecho.
  6. m. geog. Paso comprendido entre dos tierras y por el cual un mar se comunica con otro:
    estrecho de Gibraltar.

English translation: to narrow, tighten, or to grasp, embrace

estrechar las manos

estrechar las manos... ¿reemplaza el apretón?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s